你是我彼岸的风景之六

    （地球村部聊天室记事vi）

    abrook沟水诗

    liupu(aged李去非英译

    (mingdynasty,1368—1644)

    abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

    runstotheeastnightandday日夜向东流。

    “hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

    “i’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

    6宁缺毋滥

    雪莲：你的剪辑可真狠也。

    高原：人生大舞台，仅留下精彩。两可两不可，就不要充数。如果什么都记下，岂不成了流水账。记下有意义的，剪掉无趣味的。

    雪莲：感觉就像你的生活，选择单身独自逍遥。

    高原：真让你给说对了。婚姻非儿戏，岂是过家家。宁缺毋滥，自由奔放。

    雪莲：难怪你成天逍遥自在，你的选择可真不赖也。

    高原：性格不合就不要勉强，看对方脸色生活无趣。

    雪莲：其实这样也好，单身者也不少。自由如高原风，来去无所羁绊。

    高原：我粗略地推算一下，全球单身者千千万。

  


本章未完，请点击下一页继续阅读》》