第四十九章 124,125

上一章返回目录下一页

    124

    ****夜对太阳说道:“在月亮中,你送了你的情书给我。”

    ****“我已在绿草上留下了我的流着泪点的回答了。”

    (“在月亮上,(你通过月光)将情书递送给了我,”夜晚对太阳说,“而我,将泪留在草叶上作为应答。”)

    注:本诗唯美动人,也有一丝凄美,因为太阳和夜晚彼此有情而不能相会,太阳通过月亮传情达意,夜晚则通过早晨的泪珠以心回应

    “In*the*moon*thou*sendest*thy*love*letters*to*me”,said*the*night*to*the*sun.

    “I*leave*my*ansers*in*tears*upon*the*grass”.

    ---------------


本章未完,请点击下一页继续阅读》》

上一章 返回目录下一页

温馨提示 :长时间看电脑伤眼睛,本站已经开启护目模式,如果您感觉眼睛疲累,请起身眺望一会远方,有助于您的用眼健康.键盘快捷方式已开启,← 键上一页,→ 键下一页,方便您的快速阅读!